Franc Jeu
Pour une troisième année, une équipe du C.J.L. a reçu de la part de Hockey Québec la bannière Franc Jeu McDonald's. Cette mention est remise à l'équipe qui a récolté le plus grand nombre de points Franc Jeu grâce à son bon comportement durant la saison. Sur la photo, les joueurs sont accompagnés des entraîneurs Pierre Bélanger et Daniel Leduc, de la gérante Sylvie Moreau,de la directrice de catégorie, Chantal Proulx, de la registraire Joanne Barrette ainsi que de la gérante du McDonald's.