Celtina entre dans la cour des Intouchables

CDV:«Pourquoi pas? Ça fait 30 ans que Celtina me trotte dans la tête. D'ailleurs, chez les Celtes, les garçons comme les filles peuvent être guerriers. L'égalité des sexes, eux, ils connaissent.»

CDV:«En effet, sept lecteurs sur 10, qui lisent les aventures d'Amos Daragon, sont des garçons. Les filles sont plus difficiles à intéresser dans ce genre littéraire. Pour ma part, Celtina a déjà des inconditionnelles et leur nombre augmente.

CDV:«J'ai beaucoup lu sur l'histoire des Celtes et la mythologie bretonne. Et je lis encore! Cette tradition s'est principalement transmise de façon orale, de bouche à oreille, et a été transcrite par les Français, les Anglais, les Gallois, les Irlandais et les Écossais. C'est ma source principale. À partir de ces histoires, j'invente des situations. Pour les noms, par exemple, je m'inspire des noms gallois. Mais ils sont parfois difficiles à retenir, je choisis donc le nom qui me parle le plus. S'il est trop compliqué avec plein de w, je le transforme en lui ajoutant des voyelles ou je regarde du côté des noms gaulois ou irlandais.»

CDV:«La première fois, quand je nomme quelque chose, j'y vais de façon claire: un aveugle. Ensuite, j'utilise une image plus complexe: les orbites sans vie. C'est une technique d'auteur. On amène le lecteur plus loin dans la découverte. Il apprend de nouveaux mots.»

CDV:«Le laisser-aller dans son imperfection. Quand on écrit, on doit trouver le ton juste et déceler ce qui cloche dans l'histoire. Avant de publier, je fais toujours lire mes histoires par des jeunes et j'apporte des modifications à la suite de leurs commentaires. Mais, à un certain moment, il faut se dire que le livre est fini, même si on sait qu'on pourrait encore le retravailler.»